總網頁瀏覽量

2015年3月7日 星期六

「奪標」 (The Winners) ─ 載滿棒棒人家族兩代回憶和淚水的電影



這世上最寶貴的資源,是人類那「堅持」和「熱情」的心靈 彼得法則第二十七條

在棒爸出生前,棒阿公和棒阿媽不只一次進電影院,看這部南非電影,「奪標」 (The Winners),主題曲是「瘦皮猴」法蘭克˙辛納屈 (Frank Sinatra) 演唱的 My Way,棒爸從小聽棒阿公講了好幾次它的內容,卻一直無緣親炙。這五年多來,棒爸隻身在美國留學,經歷過人生一些起伏,無意間,聽起法蘭克˙辛納屈唱的這首 My Way,句句濤洗著棒爸靈魂深處,對於人生奮鬥的堅持,每每聽著聽著,便淚流滿面,且一再獲得人生再出發的力量。所以,棒爸決定無論如何,一定要取得這部片子,送給棒阿公和棒阿媽當禮物。

無奈,這部片子一九七二年雖然在全球上映,但因年代久遠,加上由南非公司製片,在全世界相當難找,幾個在美國主要的電影網站,包括IMDBAmazoneBayNetflixApple iTune Store 等等,都付之闕如;棒媽雖然認識幾位臺灣電影資料界的專家,也無法從他們那邊得到關於這部片子的消息。



奪標」的錄影帶殼封面,壞掉的VHS
第一次希望的出現,是在英國Amazon,有賣家兜售這部電影的錄影帶 (VHS),不過並不提供運送到海外的服務。恰巧棒爸有一位朋友叫 Keshav,是倫敦國王學院的醫學生,住在倫敦市郊,他幾年前曾來棒爸實驗室暑期進修,之後一直保持聯絡,答應幫棒爸從英國Amazon訂這個錄影帶,再轉寄到巴爾地摩來。好不容易盼到錄影帶出現在信箱,棒爸趁周末,到校總區圖書館,計畫先用VHS放影機播放,再想辦法轉成DVD;沒想到,這部錄影帶,年久失修,不只沒有影像,連聲音都完全無法辨識,棒爸大失所望。雖說英國的賣家答應讓棒爸退貨 (十五英鎊左右) ,但他無法負擔這越洋郵費 (三十英鎊左右),所以棒爸連把這個無用的VHS退回的動作都省了,自行認賠。之後,感恩節前後,因為棒爸實驗室忙起來,把這個找尋「奪標」的計畫擱置了一陣子。不過,棒爸並沒有放棄希望。

就在去年耶誕節前後,棒爸又開始重啟計畫,在 Google 上,針對關鍵字 "the winners""dvd"、和 "south africa"做搜尋,終於找到在南非,有一家專門賣DVD的網站,在賣「奪標」,棒爸詢問之下,該網站表示,貨品無法遞送出南非;這下麻煩了,棒爸在南非沒有認識的朋友,所以棒爸接洽了九家臺灣有出團到南非的旅行社,希望可以透過他們在南非當地的導遊購買,再寄到美國巴爾地摩來。雖說有兩家旅行社回信給棒爸,答應幫忙,不過他們都說需要一段時間聯絡當地地陪。在此同時,棒爸想起小時候,棒阿公有朋友離鄉背井到南非做生意,所以應該可以找南非當地的台灣人商務組織,或許有人能夠幫忙。棒爸寫信給開普敦台灣人商務組織CTCC 網頁上所有的十五位幹部,其中有三位回信,表示樂意幫忙,其中一位台僑,甚至在信中表示,他已經幫棒爸訂購。就這樣,「奪標」 (The Winners) 這部電影,最後,總算風塵僕僕地來到巴爾地摩,出現在各位讀者的眼前。


奪標」 (The Winners),四十三年前的南非電影,以DVD的形式,重回眼前

棒爸之所以要完成這個看似小題大作的計畫,除了是要讓棒阿公和棒阿媽重溫舊夢,以及棒爸無可救藥的好奇心之外,其實是準備將來有一天,要利用這個機會,教棒蘇菲一件事,來自彼得法則 ( Peter's Laws) 中的第二十七條: 「這世上最寶貴的資源,是人類那堅持和熱情的心靈」。

4 則留言:

  1. john 您好! 我是香港人,請問您有售賣the winners 的DVD 嗎?
    麻煩您聯絡我: sandyjust4you@hotmail.com

    回覆刪除
  2. 你好, 可以告訴我那南非網站嗎,謝謝

    cheungsiukau@gmail.com

    回覆刪除
  3. 這部傳奇電影真的是難以獲得。
    現在,你也可以大聲說:"I did it my way"

    回覆刪除
  4. 你好,可以分享南非的網站嗎?想圓我父親的夢,非常感激! yukilin@yahoo.com

    回覆刪除