鋼琴課

棒蘇扉常常聽棒媽和棒舅舅彈鋼琴，有一天，說她想學。棒媽說只有乖孩子才能學這麼難的樂器，要她放棄。她堅持不懈要求，於是只好帶她玩鋼琴。在書店買了這本教材，覺得一般父母都可以自己教，推薦給大家。
當然，大部分棒媽還是抱著她，讓棒蘇扉把手放在棒媽的手上，感受彈琴的姿勢及樂趣為主要教學方式。

無所畏懼的傳單

雖然已經搬離Towson半年，每個週末棒爸還是喜歡開車回Towson進行例行採購，其中必到之處，就是Trader Joe's這家超市，先前棒棒人家族部落格對於這家超市的介紹雖然已經很多，不過棒爸覺得倒是有必要來講講這Trader Joe's的傳單，因為它是美式幽默的精華，很奇怪的，如果您有時間翻翻它，讀讀它，會有一種『人生美好』的奇妙感覺。

棒爸決定從這個月開始，收集Trader Joe's的傳單，這傳單的名字叫Fearless Flyer，棒爸把它翻譯成『無所畏懼的傳單』，這一期標題看板的旁邊，寫了一小段字，翻譯如下：『價值？在這總統大選年談價值？不過在Trader Joe's，每年都可談價值。』接在下面的漫畫，就是共和黨和民主黨吉祥物決定一起到Trader Joe's採購的樣子。

『無所畏懼的傳單』每期大約有20來頁，幾乎每頁都有漫畫，解說通常是冷笑話；然而最精彩的部分，是它的文字，棒爸今天仔細讀進去才發現，太讚了，雖然就像是雜誌『紐約客』，風格上帶點文化雅痞的筆觸，不過比『紐約客』來得親切。棒爸簡短翻譯一段，大家聞香一下，這是在介紹Trader Joe's的切達乳酪（Cheddar Cheese）的文字：

一百二十天可以讓您成就很多事。訓練跑馬拉松，寫偉大的美國小說，或是作些乳酪。不意外地，在Trader Joe's我們選擇這個最後的選項；當然有些人會說，我們柿子挑軟的吃，事情挑簡單的做，但我們的論點是，其實做好的乳酪，其實在身體上（按：呼應跑馬拉松）和心理上（按：寫小說），其實都是很費工夫的，而且我們努力的最後成品也會比其他兩個選項來得可美味得多...

除了這種抬槓式的文字之外，也有風土文化的小故事，例如這段介紹Asiago乳酪的文字：

新大陸遇見舊大陸，舊大陸遇見新大陸。在第一次世界大戰後，義大利一個名為『Asiago』山城裡，乳酪製造業的大部分都被破壞掉了，為了生存，尋找機會，這個地區的許多酪農，和製造乳酪的家族，離鄉背井，來到美國的上中西部（upper Midwest），在那裡，他們很快地就重整旗鼓，以他們特殊的乳酪，作為他們再次找到驕傲的招牌。Asiago，這個以他們家鄉為名的乳酪，引領著義大利式美國乳酪的革命（rivoluzione de formaggio）

另一個例子是，介紹為什麼以古老馬雅文化的石雕名稱來幫他們的可可豆命名，例子太多，實在不勝枚舉。這『無所畏懼的傳單』雖然可以網路訂閱，但紙本的質感不錯，百分百的再生紙質，油墨由豆類萃取物製成，至於文字內容，搭配上美國人的幽默，豐富的小品式的文化巡禮，很適合作為學道地英文的教材。作為Trader Joe's的忠實顧客，今天除了照往例，在店裡喝杯和Starbucks一樣好喝，卻免費的咖啡，棒爸覺得實在有很強的使命感，把這『無所畏懼的傳單』收藏好，以及好好『無所畏懼』地宣傳一下。

那天，要是棒爸住的地方，沒了Trader Joe's，棒爸會很懷念的。

到鹿港和國寶握手

今年元宵節的鹿港燈會，號稱會『九龍蟠天』，必定熱鬧非凡，棒棒人家族，趁著人潮還沒到巔峰的元宵節前幾天，循台七十六線，從田尾老家四十分鐘到鹿港，感受一下熱鬧的氣氛。

走在前往天后宮的路上，路過『製燈國寶』吳敦厚大師的店舖，恰巧遇到吳敦厚坐在騎樓和大家打招呼，棒阿公於是帶著棒蘇菲去向吳大師討個手握（圖一），棒蘇菲雖然不明究理，卻也配合，可能覺得好玩吧，等到走累了，央著要坐在棒爸肩上，剛好頭上頂著燈會的飾燈，很是繁美，當下就由棒媽捕捉一張棒公媽爸蘇菲的合照（圖二）。

雖然正式燈會必須過幾天才開幕，所謂的『九龍蟠天』還沒正式登場，但還是有幾隻龍已經被裝上去，圖三裡那招牌之間彎彎曲曲的銘黃色物體就是還沒亮起來的龍，棒蘇菲盯著鏡頭看的時候，棒爸正在看著棒媽念茲在茲的五十嵐。

調皮

今年寒假回田尾住了一陣子，棒阿公和棒阿媽才發現，棒蘇菲調皮起來，花樣很多。圖是在台中高鐵月台等著去左營時所照。

台灣最長的室內溜滑梯在哪裡

棒媽是棒棒人家族裡，最常幫別人圓夢的天使；棒蘇菲喜歡溜滑梯，也很會溜，之前不到兩歲，在Towson Mall的遊戲室，不論是正面溜，反面溜，俯衝溜，甚或是後來，Towson圖書館的小溜滑梯，棒蘇菲索性用跑的跑下來，只要有溜滑梯玩，往往都溜得很開心，棒媽在旁邊也看得很開心。這次索性，棒媽特地打聽到『全台灣最長的室內溜滑梯』，就在新北市金瓜石的濂洞國小；於是趁著大年初二和初三棒棒人家族短暫北上，安排了一個兩天一夜的行程，幫棒蘇菲圓夢，體驗超長溜滑梯。

棒棒人家族先是搭火車到瑞芳，再轉搭『水金九』公車到九份，雖然下著毛毛雨，加上公車駕駛飛快地在蜿蜒的山彎間奔馳，棒媽興奮的程度，完全不下於棒蘇菲（圖一）。好不容易從超速快遞的巴士上下來，放眼一看，天啊，大年初二晚上的九份，霪雨霏霏，竟然塞滿了觀光客，聽口音，保守估計至少有三分之一是陸客（這個樣子，小英怎麼選得贏？），雖說是山坡地形，仍然車水馬龍，站在基山街前的便利商店，可以說是『3D』版的通化街夜市，一家三人，撐著傘，空著肚子，等著民宿『九份小町』的老闆開車來接，棒爸當時心想：『你這溜滑梯最好值得棒蘇菲一溜！』當晚在九份小町，除了啃7-11的國民便當，來自高雄的朋友，施捨了基山街買的粿和肉圓給棒棒人家族，果然南台灣人的熱情，叫人感動。當晚棒蘇菲躺在唯一的一張大床中間，呼呼大睡，棒爸和棒媽則像是大學生出外旅行，徹夜聊著持家育女的一點一滴，窗外樹影搖曳，滴答雨聲，宛如時鐘，最後總算把兩個大人也送進夢鄉。

隔天早上，也就是要造訪濂洞國小當天，先在九份小町吃早餐，棒蘇菲精神颯爽（圖二），還拿起老闆送的書籤，上面寫著『經營夢想才能實現夢想』（圖三），好像真的知道好戲即將到來。棒爸必須說，前往濂洞國小的路上，是整段旅程裡，景緻最動人的一段，雖仍是細雨，在蜿蜒山路上，看著陰陽海，不禁想起十幾年前和棒媽到草嶺古道，也是山與海的對話，只不過，現在多了個寶貝。好心的蕭姓計程車司機，不但不收過年加成，還熱心地解說著附近民宿的優劣，讓棒媽嘖嘖稱奇。

當計程車在濂洞國小前停下來的時候，棒爸都還在想：『這溜滑梯能多有趣？』進去一看，沒想到，還真是有趣到了極點，棒爸常常很佩服自己的老婆，棒媽果然是棒媽，打聽到的這個溜滑梯，真的很特別。

濂洞國小感覺上還蠻夢幻的，躺在山腰上，又俯瞰陰陽海，在學校最主要的一排教室中間，有一條由水泥和磨石子鋪成的滑梯，第一眼看去，只能看到滑梯的尾端，因為上半段被一樓的屋簷遮住，必須蹲下來往上看，才能看到它的上半段（圖四），估計應有十公尺長，據說最初蓋這麼長的樓梯，為的是消防用途，而全身被風衣包得緊緊的棒蘇菲，就像個興奮的消防員，拉著棒爸爬樓梯往上走，先是乖乖地正面溜玩個幾次後，又開始她的各種花式溜法，不過不管用什麼方式溜下去，臉上的笑容以及說『好玩』的純真笑聲，都一樣地滿足，真的好像夢想實現一般，或許再大一點，恐怕就要吵著念這濂洞國小了吧。

這反覆溜過數十次之後，棒蘇菲同意收攤，啟程回家，就當著半山腰，攤在棒爸的肩膀上沈沈睡去，應該是正作著她的巧虎好夢。人家說養兒育女最值得的幾個瞬間，這濂洞國小之旅，應該也送了棒媽和棒爸好幾個吧。

墾丁大街打彈珠

棒棒人家族開拔到南台灣，趁著過年前，短暫墾丁一遊；這天晚上，在墾丁大街上，等著棒媽的烤玉米還沒考好之際，讓棒蘇菲玩一下這輩子還沒打過的夜市小鋼珠。