在冬天來臨前松鼠(Squirrel)會收集果子為寒冬作準備,因此"Squirrel Away"描述人平時會將"錢"儲備好,以備不時之需的狀況,要將錢存好,也就是要很"節省"啦!(其實美國是個蠻浪費的國家,幾點證明:1. 沒有資源回收,2.切掉有線電視,小耳朵和基地台就扔掉,3.換家手機門號,手機就只能丟掉。)雖然棒媽從小就很節省(棒爸說:接近摳啦~),但就對食物的新鮮度特別講究,因此看不慣這裡浪費的狀況,以及找不到新鮮食材和多樣的青菜,就成為棒棒人家族,適應美國生活的努力方向之一了!
經歷這次馬里蘭州有史以來的最嚴重的大雪後,棒媽終於體會,為何北方人意志力堅強,身材壯碩,連冬天的食物都是鹹鹹硬硬(臘肉、泡菜),在大雪來臨前,辦好年貨以及購買冷凍食品,棒棒人家族同心協力,縮衣節食渡過冬天...
可以想像中國曆代都是北方征服南方,都是靠生活習慣及強壯體格,聽說美國東方有雪災看到你這張照片就知道啦
回覆刪除連椅子都是厚厚的雪!加油啦 棒棒人家族! Bosen